mit dem Ingenico i5300 

Sehr geehrter Kunde,

um einen reibungslosen Weiterbetrieb Ihres Terminals Ingenico i5300 gewährleisten zu können, muss ein sogenanntes Software-Update an Ihrem Terminal durchgeführt werden. Dieses Update ist durch die neuen Standards des Zentralen Kreditausschusses bedingt.

Das Software-Update wird auf Ihrem Terminal automatisiert eingespielt und zu verbesserten Bedienabläufen führen. An der eigentlichen Abwicklung der Zahlung und der Kartenakzeptanz wird sich für Sie nichts ändern.

Zu Ihrer Hilfestellung stellen wir Ihnen eine Bedienungsanleitung für die neue Menüführung zur Verfügung. Diese steht Ihnen unter folgendem Link zum Download bereit:

 Bedienungsanleitung managedIQ für das Ingenico i5300

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der Rufnummer 0180 5 56622100* zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen
Ihre TeleCash GmbH & Co. KG

* bis 0,14 EUR/Min. aus deutschen Festnetzen, bis 0,42 EUR/min. aus deutschen Mobilfunknetzen